Gender.pl-Śląska Strefa Gender

Gender.pl

  • Strona główna
  • Poezja
  • Przekład
  • Publicystyka
    • Wywiad
    • Artykuły
    • Felietony
    • OcZKO
  • Krytyka
  • Proza
  • O nas
    • W obronie tęczy
    • Zespół
    • Kim jesteśmy
    • Dla autorów i autorek
    • Nabór do kwartalnika
  • Kwartalnik
    • Kwartalnik 1/2021
    • Facebook
Gender.pl-Śląska Strefa Gender

Kwartalnik

1/2021

 


  • 23.10 2020

Sarah Maria Griffin w przekładzie Magdaleny Kleszczewskiej

Ilustracja: Dominika Chmielewska @chmielewska.d Przełożyła: Magdalena Kleszczewska Stawiamy czoła Wieki temu Kobietom posądzanym o czary groziła, spośród różnych ordaliów, Próba wody. Jeśli przywiązana do krzesła lub ciągnięta pod łodzią, Przeżywszy pławienie, wypłynie, To znak, że jest wiedźmą. Jeśli umrze – jest kobietą. Nie jesteśmy wiedźmami, ale skoro kościół i państwo nalegają, To będziemy potomkiniami wszystkich [...]
czytaj...
  • 02.10 2020

Jeden wiersz

Ilustracja: Iga Nawara @miga_iga synku, jak będziesz starszy zakwitnie twój sad a na razie ładnie składaj ubrania. myj zęby i odrabiaj lekcje. cokolwiek zrobisz, nigdy nie kicaj na drugą stronę tęczy. nie znajdziesz złota, oberwiesz guza i jeszcze zostaniesz ciotką, a tego to tatuś już ci nie wybaczy, a babcia będzie się przewracała w grobie. [...]
czytaj...
  • 30.09 2020

Ingvild Lothe w przekładzie Bartłomieja Borka

Zilustrowała: Martyna Berger @mart.be.illustration Przełożył: Bartłomiej Borek Jak królowa To żadna tajemnica Jestem najpiękniejszą z dam Które chcą lec obok ciebie Nastał październik Jabłka już dojrzały Upadły w błoto Powietrze nieruchomieje Ulica nawet ładna i czarna Księżyc pięknieje - Odcięty paznokieć Boga Czuję się świeża i cholernie szczęśliwa Mam twoją spermę w ustach W porządku, [...]
czytaj...
  • 27.09 2020

Jeden wiersz

Ilustracja: Eryk Kluczny @kluukie Oczy, młody Gdy twierdzili, że skala represji jest nieakceptowalna, bo chodzi o represje akceptowalne. Gdy twierdzili, że etos to taki opos, tylko lepszy i ładnie pachnie. Gdy twierdzili, że droga do domu usłana jest łapą i gumą. Gdy twierdzili, że ząb na czole to róg, a jednorożec to wróg. To wiedziałem, [...]
czytaj...
MANIFEST

W obronie tęczy

Wielu autorów

= czytaj =
POEZJA

Dwa wiersze

Konrad Góra

= czytaj =
WYWIAD

W mojej ocenie feminizm to przede wszystkim lojalność kobiet wobec kobiet

Anna Musiał

= czytaj =
PRZEKŁAD

Jurij Szewczuk

Jakub Sajkowski

= czytaj =

= Poezja

= Poezja

SSG Meg Krajewska do Marcina Hanuszkiewicza
Cztery wiersze
Marcin Hanuszkiewicz
baner_(2)
Cztery wiersze
Rafał Gawin
IMG-6235
Trzy wiersze
Nina Manel
konrad_góra-oprawa
Dwa wiersze
Konrad Góra

= Proza

= Proza

outdoor-3973809_1920
Duet warszawski: Magdalena Tarasiuk i Karol Mroziński
Magdalena Tarasiuk i Karol Mroziński
vintage-4460920_1920
Nauczyciele są ważni nr 3
Magdalena Skrzypczak
opportunity-1804472_1920
Nauczyciele są ważni nr 2
Jakub Sajkowski
art-3624996_1920
Nauczyciele są ważni nr 1
Justyna Skolicka

= Inne

= Inne

image_6483441
Sarah Maria Griffin w przekładzie Magdaleny Kleszczewskiej
Magdalena Kleszczewska
przeklad_norweskiej_poezji
Ingvild Lothe w przekładzie Bartłomieja Borka
Bartłomiej Borek
ejarockaa okładka
W cieniu zakwitających poczwarek
Jakub Skurtys
wiersze ilustracja (2)
Ayoob Khudhair Tamur w przekładzie Mai Jaszewskiej
Maja Jaszewska

Śląska Strefa Gender 2020 © www.infin.com.pl

 

  • Facebook
  • Email
  • Strona główna
  • Poezja
  • Przekład
  • Publicystyka
    • Wywiad
    • Artykuły
    • Felietony
    • OcZKO
  • Krytyka
  • Proza
  • O nas
    • W obronie tęczy
    • Zespół
    • Kim jesteśmy
    • Dla autorów i autorek
    • Nabór do kwartalnika
  • Kwartalnik
    • Kwartalnik 1/2021

Polityka prywatności

  • Strona główna
  • Poezja
  • Przekład
  • Publicystyka
    • Wywiad
    • Artykuły
    • Felietony
    • OcZKO
  • Krytyka
  • Proza
  • O nas
    • W obronie tęczy
    • Zespół
    • Kim jesteśmy
    • Dla autorów i autorek
    • Nabór do kwartalnika
  • Kwartalnik
    • Kwartalnik 1/2021