Author: Janusz Solarz

technology-5206810_1920

Heather McHugh w przekładzie Janusza Solarza

Heather McHugh Słowotok W dwudziestym wieku czciliśmy pro forma przypadek—należało go wytwarzać maszynowo. Całusy pakowano w cynfolię, naparstnicą rozruszaliśmy zegary, wymyśliliśmy stymulatory serca w razie gdyby dopadła nas miłość. Nasi jedyni antenaci to smarkaci geniusze; piła tarczowa, wycinając numery na zachodzie, zostawiła blizny. Kochane dzieci, to jest historia: sami ją tworzyliśmy, liczyły się miliony, ktoś [...]